Collection Fehrmann

Bühnenwerke

von und nach Jules Verne

- Jules Verne im Theater / Les pièces de théâtre / Plays -

Hinweise zum Bild- und Quellenmaterial:

/1/ Zeitgenössische Stiche aus Spanien: Das Casa de la Ciudad (das Rathaus) von Valencia gegen Ende des 18. Jahrhunderts und die Kleidung einer Dame aus Valencia von ca. 1825

/2/ Ausarbeitung von Volker Dehs: „Inhaltsangaben zu Jules Vernes Theaterstücken“ vom 28. Januar 2009; Auszug – mit freundlicher Genehmigung des Autors zur Verwendung auf dieser Seite

/3/ Miguel de Cervantes Saavedra: Leben und Taten des scharfsinnigen Edlen Don Quichote von la Mancha

«Don Galaor» 1848

Dieses sehr frühe Stück von Jules Verne liegt als Szenario zu einem Vaudeville in zwei Akten vor. Doch das Werk erlangte nie Bühnenreife und es kam zu Vernes literarischem Nachlass. Die verbreiteteste Publikation ist dazu „Jules Verne: Théâtre inédit“ (TI), herausgegeben von Christian Robin, Paris 2005, Cherche-midi, auf Seite S. 293 bis 308. Bildmaterial /1/.

„Valencia, im 18. Jahrhundert: Polizeipräsident Mandril hat seinen leichtlebigen Sohn Scipion zur Hochzeit mit der reifen Dolorès bestimmt. Während einer nächtlichen Eskapade lernt dieser jedoch die Tochter des Doktor Galisteo kennen: Catalina ist aus dem Kloster geflohen, um nicht den alten Don Galaor heiraten zu müssen. Während sich anderntags die zwei geplanten Hochzeitszüge formieren, flüchten Scipion und Catalina als Zigeunerpaar verkleidet in eine Herberge, werden aber schon bald von ihren wütenden Vätern gestellt. Inzwischen haben sich die sie sitzen gelassenen Dolorès und Don Galaor kennen gelernt und sich kurzentschlossen geheiratet, sodass auch einer Verbindung zwischen den beiden jungen Leuten nichts mehr im Wege steht. “ /2/

Bemerkungen:

Was mir auffiel, war die Namensgleichheit des Titelhelden mit einer Figur, die ich aus Don Quichote /3/ kannte: Don Galaor, der Bruder des tapferen Amadís von Gallien. Zufall oder Absicht?